ကၽြန္မတင္ပါးသို႔ ဂါရဝ

အဲဒီတင္ပါးေတြဟာ အႀကီးႀကီးေတြ
ဟိုဒီလွည့္ပတ္လႈပ္ယမ္းဖို႔
ေနရာလပ္ လိုတယ္
ေသးေသးႏုတ္ႏုတ္ ပိစိေပါက္စ ေနရာေတြမွာ
အဲဒီတင္ပါးေတြ မဆန္႔ဘူး အဲဒီတင္ပါးေတြဟာ
လြတ္လပ္တဲ့ တင္ပါးေတြ
သူတို႔ကို ဆုပ္ကိုင္ထားတာကို မႀကိဳက္ဘူး
အဲဒီတင္ပါးေတြဟာ တစ္ခါမွ ကၽြန္ျပဳမခံဖူးဘူး
သူတုိ႔သြားခ်င္ရာကိုသြားတယ္
သူတို႔လုပ္ခ်င္ရာကိုလုပ္တယ္
ဧရာမတင္ပါးေတြ
ပဥၥလက္တင္ပါးေတြ
အဲဒီတင္ပါးေတြနဲ႔
ေယာက်္ားတစ္ေယာက္ကိုျပဳစားၿပီး
ဂ်င္တစ္လံုးလို မႊတ္ေနေအာင္ လွည့္ပစ္လိုက္ဖို႔
ကၽြန္မသိၿပီးသား။

လူစီးလ္ ကလစ္ဖ္တန္

အေမရိကန္ ကဗ်ာဆရာမ Lucille Clifton (၁၉၃၆-၂၀၁၀) ၏ homage to my hips ကို ပန္ဒိုရာ ဘာသာျပန္သည္။